Problem:
WebSphere ADMR0104E: The system is unable to read document cells node-metadata.properties: java.io.IOException: Permission denied
Solution:
Change the ownership to right owner at the was install root or above and not just the cells directory. Restart the server.